Ik heb de kardinaal menigmaal meegemaakt in de mis of als bezoeker van concerten in de kathedraal. Hij zou mij ook gevormd hebben, waren het niet dat ik ziek was en daarom later dat jaar in Cothen ben gevormd. Ik weet eerlijk gezegd niet meer door wie, wel dat het niet kardinaal Simonis was.

Afgelopen weekend trof ik de vruchten van de de kardinaalshoed in al zijn scharlaken roodheid in bloei aan in de tuin van mijn ouders. Ik heb kardinaal Simonis deze biretta eigenlijk nooit zien dragen en ik heb me tot de dag op vandaag ook niet gerealiseerd dat deze op drie van de vier lijnen naar het midden een verhoging heeft en op de vierde niet. Net zoals ik de galero in het wapen van de kardinaal niet had herkend als zijnde iets dat hij ook werkelijk zou opdoen.

De overeenkomst met de plant en haar vruchten is echter ontegenzeggelijk. Deze plant is niet moeilijk te onderscheiden, als deze in bloei staat.